CONCURSO DE ARQUITECTURA

FAQ - Preguntas más frecuentes

CONCURSO DE ARQUITECTURA

"Albergue turístico en la montaña de Jeżowa Woda con restaurante y terrazas panorámicas".

El anuncio de un concurso para el diseño de un "Albergue turístico en la cima de la montaña Jeżowa Woda con un restaurante".

y terrazas panorámicas" causó un gran revuelo y muchas preguntas. Dado que nuestras normas y reglamentos requieren aclaraciones, he aquí las respuestas a las preguntas más frecuentes.

Estimado participante - por favor, recuerde una cosa muy importante - este no es un concurso como miles de otros, en los que después del premio los proyectos acaban en cajones y archivos, y los ganadores del primer premio tienen que esperar años o incluso décadas para su realización. El refugio se construirá realmente, y el proceso de ejecución del proyecto ganador comenzará lo antes posible tras el anuncio del Ganador.

• ¿A quién va dirigido el concurso?

El concurso para un albergue turístico en la montaña Jeżowa Woda, con restaurante y terrazas mirador, se organiza para arquitectos, diseñadores, así como otros artistas (incluidos estudiantes universitarios) y equipos mixtos (formados, por ejemplo, por el autor del concepto y el autor de la parte técnica del proyecto). Está abierto a todos aquellos que tengan los conocimientos y las capacidades necesarias para preparar un proyecto de acuerdo con las directrices técnicas.

• ¿Qué criterios debe cumplir el refugio?

El concepto de refugio debe cumplir las Condiciones de Desarrollo legalmente vinculantes para la construcción del refugio, que fueron emitidas por la Comuna de Limanowa y que puede encontrar en los apéndices del concurso en www.mountainshelter.ideanova.org.pl.

• ¿En qué debe diferenciarse el refugio de montaña de Jeżowa Woda de otros refugios turísticos? ¿Qué le importa al organizador?
  

Sobre todo, el nivel del albergue debe ser de 3 estrellas +. Entre otras cosas, el diseño debe prever una especie de pequeño spa y una sala de restaurante que pueda albergar banquetes de hasta 150 personas.

El piso de observación superior debe ser de carácter universal, es decir, debe cumplir también las funciones de sala de exposiciones, sala de reuniones y espacio visual (por ejemplo, con función de planetario) u ofrecer la posibilidad de adaptar otras funciones, como la de observatorio astronómico de aficionados Los participantes en el concurso pueden proponer otras funciones.

El objeto diseñado debe ser un lugar de carácter moderno, con una forma orientada al futuro, sin dejar de estar en armonía con la naturaleza circundante. El piso más alto debe estar situado por encima de las copas de los árboles y ser visible desde todos los picos cercanos, pero dominando lo menos posible el paisaje de los Beskid Wyspowy.

Es necesario diseñar un ascensor funcional y rápido y una escalera (o rampa) de comunicación cómoda, que cumpla todas las condiciones contra incendios para edificios de esta altura y funcionalidad, así como los requisitos de accesibilidad para discapacitados.

Es muy importante que el refugio se integre en la naturaleza y sea discreto, es decir, que no domine el paisaje. El aspecto ecológico debe estar a la altura de la innovación del refugio.

• ¿En qué debo centrarme en la primera fase del concurso?

En la primera fase del concursolo más importante es el concepto y la visión arquitectónica del cuerpo del edificio en sí, y esto es en lo que debe centrarse primero. Detalles como la distribución de las habitaciones serán importantes durante la segunda fase.

• ¿Cuál debe ser el nivel del albergue?
  

El albergue puede disponer de habitaciones compartidas, pero también debe contar con habitaciones separadas (para 2 y 3 personas) de tipo hotelero de la categoría "3 estrellas +".

• ¿Cuántos pisos debe tener el refugio?

El edificio del refugio debe constar de dos plantas subterráneas, tres plantas sobre rasante y la planta mirador más alta, acristalada y cubierta.

• Si gano el concurso, ¿se construirá realmente el edificio?
  

Sí. Al organizar concursos de arquitectura, la Fundación IDEANOVA siempre se asegura de que los objetos diseñados se construirán realmente. La instalación prevista se construirá en Beskid Wyspowy (coordenadas geográficas: 49°38'18,6 "N 20°25'14,7 "E).

Ya hemos realizado, entre otros, el proyecto ganador de la primera edición de nuestro Concurso de Arquitectura: la Cápsula del Tiempo (https://ideanova.org.pl/kapsula-czasu-serce-kapsuly-czasu/ ) y un proyecto de instalación artística de un joven diseñador: el Keloscopio, premiado en el Festival de Arquitectura Viva de Montpellier (https://keloskop.ideanova.org.pl/ ). El proyecto ganador de la segunda edición del Concurso, el Reloj Solar 24 horas, está actualmente en construcción (fase de diseño detallado), al igual que el ganador del Premio del Público en el mismo Concurso (se están manteniendo conversaciones con la ciudad de Łódź sobre la selección de la mejor ubicación) (https://ideanova.org.pl/zegarsloneczny/ ) .

• ¿Qué debe incluirse en el diseño del concurso de la primera fase? ¿Para cuánto exactamente hay que diseñar el objeto?
  
  Cada obra presentada a la primera fase del Concurso deberá constar de una parte gráfica y una parte textual (descripción de la idea):

(a) para la parte gráfica de la obra del Concurso:

- planos de planta 1:50 o 1:100 (se aceptan proyecciones esquemáticas)
- un mínimo de dos secciones transversales a escala 1:200 (se aceptan secciones transversales esquemáticas)
- plano paisajístico de la zona circundante (parcela nº 1040 y posiblemente además la periferia de la parcela nº 1038, adyacente a la parcela nº 1040 a través de un camino comunal) a escala 1:500
- una visualización preliminar que muestre la iluminación del propio emplazamiento y la iluminación procedente del mismo

b) para la parte textual de la obra (descripción de la idea), una descripción en un máximo de dos páginas A4

• ¿Puede contar con asistencia técnica y obtener respuesta a preguntas sobre los detalles del sitio?
  

Siempre puede contar con la ayuda de nuestros expertos y de los miembros del jurado del concurso. Si lo necesita, envíenos un correo electrónico (konkurs@ideanova.org.pl ) o llame al Coordinador de Concursos (+48 600 314 086 o +48 692 422 717). Estaremos encantados de disipar todas sus dudas. En la segunda fase del concurso, también prevemos la posibilidad de organizar consultas de grupo en línea: en forma de audioconferencias con la participación de nuestros expertos y de miembros seleccionados del Jurado. Las reuniones se celebrarán en el pleno anonimato de los Participantes en el Concurso. Durante la primera fase, puede contar con el apoyo del coordinador del concurso y de su adjunto.

• ¿En qué idioma están disponibles las normas y en qué idioma debo preparar mi proyecto?

La normativa está disponible en seis idiomas: polaco, inglés, francés, italiano, alemán y español. El texto completo de la normativa sólo está disponible en polaco, mientras que en las demás lenguas hemos preparado un extracto de la misma.

Puede enviarnos su proyecto en uno de estos seis idiomas.

Mantenemos correspondencia por correo electrónico y teléfono únicamente en polaco e inglés. e inglés.

• Si paso a la segunda fase del concurso, ¿puedo contar con más ayuda para perfeccionar al máximo el diseño?

En la primera fase del concurso, al diseñar un refugio turístico, debe presentar una visión de conjunto. El jurado seleccionará entre 2 y 5 diseños para pasar a la siguiente fase del concurso. A continuación se intensificará la asistencia técnica. El proyecto mejor valorado por el jurado ganará el concurso. Las consultas con expertos y/o miembros del Jurado tendrán lugar en el pleno anonimato de los Participantes en el Concurso.

• Si mi proyecto gana, ¿cómo será la cooperación para llevarlo a cabo?

El proyecto ganador se hará definitivamente realidad. Por eso su colaboración con nosotros es esencial. Gracias a ella, el resultado final -el objeto arquitectónico acabado- reflejará su visión. Las normas de cooperación se especificarán en un acuerdo aparte que el Inversor celebrará con usted si gana el concurso.

• ¿Cuáles son las fases del Concurso?

El Concurso consta de dos fases.

En la primera fase, el participante o el equipo de diseño presentan al Organizador el trabajo del Concurso terminado con una descripción de una página. De dos a cinco obras seleccionadas por el Jurado pasarán a la siguiente fase. Se pedirá a sus autores que completen sus conceptos y desarrollen sus ideas con más detalle. A continuación, el Jurado seleccionará al ganador y, paralelamente, se celebrará una votación en línea, a la que seguirá el Premio del Público. Una vez anunciados los resultados, comenzará la preparación del proceso de aplicación del concepto ganador.

• ¿Cómo puedo participar en el Concurso?

Toda persona que desee participar en el Concurso deberá inscribirse a través del formulario que figura en el sitio web del Organizador (https://mountainshelter.ideanova.org.pl/es ). En un plazo de dos días laborables a partir de la fecha en que se cumplimente el formulario, la persona que participe en el Concurso recibirá un correo electrónico de confirmación de que su inscripción ha sido aceptada.

• ¿Dónde puedo encontrar los resultados?

Los resultados de la primera fase, y por tanto la lista de candidaturas preseleccionadas para la segunda fase, se publicarán en la página web del concurso https://mountainshelter.ideanova.org.pl/es y a través de los canales de redes sociales del Organizador, la Fundación IDEANOVA.

El ganador de la segunda fase se anunciará en una gala y, a continuación, esta información aparecerá en https://mountainshelter.ideanova.org.pl/es y a través de los canales de medios sociales del Organizador.

• ¿Cuáles son los plazos para presentar proyectos al Concurso?

La fecha límite para las inscripciones de los Participantes en el Concurso y, por tanto, el fin de la inscripción será el 31.03.2023. Durante un mes más, hasta el 30.04.2023, deberá presentar su candidatura a la primera fase del concurso por vía electrónica.

• ¿Qué será lo más valorado durante el concurso?

El objetivo más importante del Concurso y al mismo tiempo el parámetro de mayor puntuación será la visión arquitectónica (que debe mirar hacia un futuro lejano), pero con racionalidad económica, lo que debe entenderse como un diseño que debe realizarse con tecnologías estándar actualmente en uso o tecnologías innovadoras, pero a costes que puedan considerarse de sentido común para este tipo de edificios.

• ¿Puedo presentar al concurso un proyecto que prepare junto con amigos?¡

¡Claro que sí! Puede preparar un proyecto individualmente o como parte de un equipo de diseño. Recuerde presentar a todos los miembros de su equipo....

• ¿Cómo puedo presentar mi proyecto a la organización?

La inscripción para la primera fase del concurso debe enviarse por correo electrónico a konkurs@ideanova.org.pl, before 30.04.2023. Recuerde que cuenta la fecha de recepción por parte del Organizador. Le confirmemos que hemos recibido su trabajo mediante un correo electrónico con su número de proyecto individual.

• ¿Cuáles serán los criterios de evaluación de los proyectos del concurso?

El proyecto se evaluará en función de: Coherencia de contenido y forma, cualidades artísticas, atemporalidad de la idea arquitectónica, cualidades funcionales, escala del edificio y sus detalles adecuados a la función y diversidad del emplazamiento, viabilidad práctica y economía de la construcción.

• ¿Puedo entregar el proyecto en la oficina de la Fundación en persona?

La aceptación de las obras se realiza de forma 100% electrónica, con total anonimato de los participantes. Esto significa que no puede traer su proyecto en persona: no se aceptarán tales obras.

• ¿Cuáles son los requisitos mínimos de los albergues turísticos en Polonia?
  

Shelters Los albergues turísticos deben estar situados en edificios que garanticen que la temperatura del alojamiento y de la sala común se mantenga a 18 °C, con agua corriente fría y caliente, y con agua caliente disponible durante un mínimo de dos horas por la mañana y dos horas por la tarde, a una hora fija. La recepción del establecimiento debe tener un teléfono a disposición de los huéspedes y ofrecer servicios de almacenamiento de dinero, objetos de valor, equipaje y material turístico, así como información turística (un tablón con una descripción concisa de las rutas que llevan a los albergues y ciudades vecinas, generalmente en forma de mapa o diagrama, información sobre los horarios del transporte público desde la ciudad más cercana, información sobre peligros inminentes y las normas para solicitar ayuda).

Otros servicios son la venta de pequeños productos básicos de higiene y belleza, dulces, souvenirs, la posibilidad de secar la ropa en un lugar habilitado para ello y un puesto independiente para pequeñas reparaciones del equipamiento turístico, limpieza de ropa y equipos.

En la zona de estar, la superficie mínima de una habitación (sin cuarto de baño, aseo ni pasillo separados) es de:

Habitación para 1 persona - 5 m²,

Habitación para 2 personas - 7 m²,

Habitación para 3 personas - 9 m²,

Habitación para 4 personas - 12 m²,

mayor que una habitación de 4 camas (habitación de 4 camas más 2,5 m² por cada persona adicional).

Se permiten literas con una altura mínima de la habitación. 2,5 m. En ese caso, la superficie de la sala puede reducirse en un 20%.

El número de camas por instalación higiénica y sanitaria general es (excepto en las habitaciones que disponen de tales instalaciones; en las instalaciones nuevas, las proporciones de las instalaciones higiénicas y sanitarias deben ajustarse a las condiciones técnicas de las instalaciones de alojamiento colectivo):

lavabo con espejo y estante - 20,

WC - 20,

espíritu - 35,

toalleros y ropa interior.

Las habitaciones deben disponer del siguiente mobiliario: una cama (se acepta un armazón equipado con un colchón con funda extraíble y lavable), una mesa, una silla o un taburete - 1 por persona (se aceptan bancos), una mesa o una estantería (junto a cada cama), un armario o un nicho (en habitaciones de más de 2 personas, 1 segmento para ropa y lencería de al menos 0,25 m² por persona), una papelera no inflamable y perchas.

Los albergues deben disponer de un comedor que ofrezca comidas tipo bar y de un puesto para preparar y consumir las comidas y para lavarse.

Fuente: https://pl.wikipedia.org/wiki/Schronisko_turystyczne

Reglamento del Ministerio de Economía y Trabajo de 19 de agosto de 2004 sobre las instalaciones hoteleras y otras instalaciones en las que se prestan servicios hoteleros:

https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=wdu20041881945